Номера Стронга: 2 Царств
глава 8 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Царств 8:14
И поставил 7760 он охранные войска 5333 в Идумее; 123 во всей Идумее 123 поставил 7760 охранные 5333 войска, 5333 и все Идумеяне 123 были рабами 5650 Давиду. 1732 И хранил 3467 Господь 3068 Давида 1732 везде, куда он ни ходил. 1980Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּ֨שֶׂם 7760 בֶּאֱד֜וֹם 123 נְצִבִ֗ים 5333 בְּכָל־ 3605 אֱדוֹם֙ 123 שָׂ֣ם 7760 נְצִבִ֔ים 5333 וַיְהִ֥י 1961 כָל־ 3605 אֱד֖וֹם 123 עֲבָדִ֣ים 5650 לְדָוִ֑ד 1732 וַיּ֤וֹשַׁע 3467 יְהוָה֙ 3068 אֶת־ 853 דָּוִ֔ד 1732 בְּכֹ֖ל 3605 אֲשֶׁ֥ר 834 הָלָֽךְ׃ 1980Септуагинта / LXX, перевод семидесяти