Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 6 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 2Цар2 Царств 6:3   2Цар2 Царств 6:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 6:4 / 2Цар 6:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 6:4

И повезли 5375 ее с 5973 ковчегом 727 Божиим 430 из дома 1004 Аминадава, 41 что на холме; 1390 и Ахио 283 шел 1980 пред 3942 ковчегом. 727

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּשָּׂאֻ֗הוּ 5375 מִבֵּ֤ית 1004 אֲבִֽינָדָב֙ 41 אֲשֶׁ֣ר 834 בַּגִּבְעָ֔ה 1389 עִ֖ם 5973 אֲר֣וֹן 727 הָאֱלֹהִ֑ים 430 וְאַחְי֕וֹ 283 הֹלֵ֖ךְ 1980 לִפְנֵ֥י 6440 הָאָרֽוֹן׃ 727

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

σὺν 4862 PREP τῇ 3588 T-DSF κιβωτῷ, 2787 N-DSF καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ἀδελφοὶ 80 N-NPM αὐτοῦ 846 D-GSM ἐπορεύοντο 4198 V-IMI-3P ἔμπροσθεν 1715 PREP τῆς 3588 T-GSF κιβωτοῦ. 2787 N-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 6:3   2Цар2 Царств 6:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.