Номера Стронга: 2 Царств
глава 6 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Царств 6:22
и я еще больше уничижусь, 7043 и сделаюсь еще ничтожнее 8217 в глазах 5869 моих, и пред служанками, 519 о которых ты говоришь, 559 я буду 3513 славен. 3513Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּנְקַלֹּ֤תִי 7043 עוֹד֙ 5750 מִזֹּ֔את 2063 וְהָיִ֥יתִי 1961 שָׁפָ֖ל 8217 בְּעֵינָ֑י 5869 וְעִם־ 5973 הָֽאֲמָהוֹת֙ 519 אֲשֶׁ֣ר 834 אָמַ֔רְתְּ 559 עִמָּ֖ם 5973 אִכָּבֵֽדָה׃ 3513Септуагинта / LXX, перевод семидесяти