Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 3 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← 2Цар2 Царств 3:5   2Цар2 Царств 3:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 3:6 / 2Цар 3:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 3:6

Когда была распря 4421 между домом 1004 Саула 7586 и домом 1004 Давида, 1732 то Авенир 74 поддерживал 2388 дом 1004 Саула. 7586

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִ֗י 1961 בִּֽהְיוֹת֙ 1961 הַמִּלְחָמָ֔ה 4421 בֵּ֚ין 996 בֵּ֣ית 1004 שָׁא֔וּל 7586 וּבֵ֖ין 996 בֵּ֣ית 1004 דָּוִ֑ד 1732 וְאַבְנֵ֛ר 74 הָיָ֥ה 1961 מִתְחַזֵּ֖ק 2388 בְּבֵ֥ית 1004 שָׁאֽוּל׃ 7586

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN εἶναι 1510 V-PAN τὸν 3588 T-ASM πόλεμον 4171 N-ASM ἀνὰ 303 PREP μέσον 3319 A-ASM τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM Σαουλ 4549 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἀνὰ 303 PREP μέσον 3319 A-ASM τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM Δαυιδ 1138 N-PRI καὶ 2532 CONJ Αβεννηρ N-PRI ἦν 1510 V-IAI-3S κρατῶν 2902 V-PAPNS τοῦ 3588 T-GSM οἴκου 3624 N-GSM Σαουλ. 4549 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 3:5   2Цар2 Царств 3:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.