Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 21 стих 20

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 2Цар2 Царств 21:19   2Цар2 Царств 21:21 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 21:20 / 2Цар 21:20

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 21:20

Было еще сражение 4421 в Гефе; 1661 и был [там] один человек 376 рослый 4067 имевшийп 4055о шести 8337 пальцев 676 на руках 3027 и на ногах, 7272 всего 4557 двадцать 6242 четыре, 702 также из потомков 3205 Рефаимов, 7497

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתְּהִי־ 1961 ע֥וֹד 5750 מִלְחָמָ֖ה 4421 בְּגַ֑ת 1661 וַיְהִ֣י 1961 ׀ אִ֣ישׁ 376 [מָדִין כ] (מָדֹ֗ון 4067 ק) וְאֶצְבְּעֹ֣ת 676 יָדָיו֩ 3027 וְאֶצְבְּעֹ֨ת 676 רַגְלָ֜יו 7272 שֵׁ֣שׁ 8337 וָשֵׁ֗שׁ 8337 עֶשְׂרִ֤ים 6242 וְאַרְבַּע֙ 702 מִסְפָּ֔ר 4557 וְגַם־ 1571 ה֖וּא 1931 יֻלַּ֥ד 3205 לְהָרָפָֽה׃ 7497

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S ἔτι 2089 ADV πόλεμος 4171 N-NSM ἐν 1722 PREP Γεθ. N-PRI καὶ 2532 CONJ ἦν 1510 V-IAI-3S ἀνὴρ 435 N-NSM μαδων, N-PRI καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM δάκτυλοι 1147 N-NPM τῶν 3588 T-GPF χειρῶν 5495 N-GPF αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM δάκτυλοι 1147 N-NPM τῶν 3588 T-GPM ποδῶν 4228 N-GPM αὐτοῦ 846 D-GSM ἓξ 1803 N-NUI καὶ 2532 CONJ ἕξ, 1803 N-NUI εἴκοσι 1501 N-NUI τέσσαρες 5064 A-NPM ἀριθμῷ, 706 N-DSM καί 2532 ADV γε 1065 PRT αὐτὸς 846 D-NSM ἐτέχθη 5088 V-API-3S τῷ 3588 T-DSM Ραφα. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 21:19   2Цар2 Царств 21:21 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.