Номера Стронга для 2 Царств 2:5 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И отправил 7971 Давид 1732 послов 4397 к жителям 582 Иависа 3003 Галаадского, 1568 сказать 559 им: благословенны 1288 вы у Господа 3068 за то, что оказали 6213 эту милость 2617 господину 113 своему Саулу, 7586 и погребли 6912 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּשְׁלַ֤ח 7971 דָּוִד֙ 1732 מַלְאָכִ֔ים 4397 אֶל־ 413 אַנְשֵׁ֖י 376 יָבֵ֣ישׁ 3003 גִּלְעָ֑ד 1568 וַיֹּ֣אמֶר 559 אֲלֵיהֶ֗ם 413 בְּרֻכִ֤ים 1288 אַתֶּם֙ 859 לַֽיהוָ֔ה 3068 אֲשֶׁ֨ר 834 עֲשִׂיתֶ֜ם 6213 הַחֶ֣סֶד 2617 הַזֶּ֗ה 2088 עִם־ 5973 אֲדֹֽנֵיכֶם֙ 113 עִם־ 5973 שָׁא֔וּל 7586 וַֽתִּקְבְּר֖וּ 6912 אֹתֽוֹ׃ 853

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπέστειλεν 649 V-AAI-3S Δαυιδ 1138 N-PRI ἀγγέλους 32 N-APM πρὸς 4314 PREP τοὺς 3588 T-APM ἡγουμένους 2233 V-PMPAP Ιαβις N-PRI τῆς 3588 T-GSF Γαλααδίτιδος N-PRI καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S πρὸς 4314 PREP αὐτούς 846 D-APM Εὐλογημένοι 2127 V-RPPNP ὑμεῖς 4771 P-NP τῷ 3588 T-DSM κυρίῳ, 2962 N-DSM ὅτι 3754 CONJ πεποιήκατε 4160 V-RAI-2P τὸ 3588 T-ASN ἔλεος 1656 N-ASN τοῦτο 3778 D-ASN ἐπὶ 1909 PREP τὸν 3588 T-ASM κύριον 2962 N-ASM ὑμῶν 4771 P-GP ἐπὶ 1909 PREP Σαουλ 4549 N-PRI τὸν 3588 T-ASM χριστὸν 5547 N-ASM κυρίου 2962 N-GSM καὶ 2532 CONJ ἐθάψατε 2290 V-AAI-2P αὐτὸν 846 D-ASM καὶ 2532 CONJ Ιωναθαν N-PRI τὸν 3588 T-ASM υἱὸν 5207 N-ASM αὐτοῦ· 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 2 Царств
глава 2 стих 5

Номера Стронга для: 2 Царств 2:5 / 2Цар 2:5

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 2 Царств глава 2 стих 5

Номера Стронга для: 2 Царств 2:5 / 2Цар 2:5

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 2 Царств
глава 2 стих 5