Номера Стронга: 2 Царств
глава 2 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Царств 2:10
Сорок 705 лет 8141 было Иевосфею, 378 сыну 1121 Саулову, 7586 когда он воцарился 4427 над Израилем, 3478 и царствовал 4427 два 8147 года. 8141 Только дом 1004 Иудин 3063 остался 310 с Давидом. 1732Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בֶּן־ 1121 אַרְבָּעִ֨ים 705 שָׁנָ֜ה 8141 אִֽישׁ־בֹּ֣שֶׁת 378 בֶּן־ 1121 שָׁא֗וּל 7586 בְּמָלְכוֹ֙ 4427 עַל־ 5921 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 וּשְׁתַּ֥יִם 8147 שָׁנִ֖ים 8141 מָלָ֑ךְ 4427 אַ֚ךְ 389 בֵּ֣ית 1004 יְהוּדָ֔ה 3063 הָי֖וּ 1961 אַחֲרֵ֥י 310 דָוִֽד׃ 1732Септуагинта / LXX, перевод семидесяти