Номера Стронга для 2 Царств 19:41 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И вот, все Израильтяне 376 3478 пришли 935 к царю 4428 и сказали 559 царю: 4428 зачем братья 251 наши, мужи 376 Иудины, 3063 похитили 1589 тебя и проводили 5674 царя 4428 в дом 1004 его и всех людей 582 Давида 1732 с ним через Иордан? 3383

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהִנֵּ֛ה 2009 כָּל־ 3605 אִ֥ישׁ 376 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 בָּאִ֣ים 935 אֶל־ 413 הַמֶּ֑לֶךְ 4428 וַיֹּאמְר֣וּ 559 אֶל־ 413 הַמֶּ֡לֶךְ 4428 מַדּוּעַ֩ 4069 גְּנָב֨וּךָ 1589 אַחֵ֜ינוּ 251 אִ֣ישׁ 376 יְהוּדָ֗ה 3063 וַיַּעֲבִ֨רוּ 5674 אֶת־ 853 הַמֶּ֤לֶךְ 4428 וְאֶת־ 853 בֵּיתוֹ֙ 1004 אֶת־ 853 הַיַּרְדֵּ֔ן 3383 וְכָל־ 3605 אַנְשֵׁ֥י 376 דָוִ֖ד 1732 עִמּֽוֹ׃ 5973 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἰδοὺ 2400 INJ πᾶς 3956 A-NSM ἀνὴρ 435 N-NSM Ισραηλ 2474 N-PRI παρεγένοντο 3854 V-AMI-3P πρὸς 4314 PREP τὸν 3588 T-ASM βασιλέα 935 N-ASM καὶ 2532 CONJ εἶπον 2036 V-AAI-3P πρὸς 4314 PREP τὸν 3588 T-ASM βασιλέα 935 N-ASM Τί 5100 I-NSN ὅτι 3754 CONJ ἔκλεψάν 2813 V-AAI-3P σε 4771 P-AS οἱ 3588 T-NPM ἀδελφοὶ 80 N-NPM ἡμῶν 1473 P-GP ἀνὴρ 435 N-NSM Ιουδα 2448 N-PRI καὶ 2532 CONJ διεβίβασαν V-AAI-3P τὸν 3588 T-ASM βασιλέα 935 N-ASM καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM οἶκον 3624 N-ASM αὐτοῦ 846 D-GSM τὸν 3588 T-ASM Ιορδάνην 2446 N-ASM καὶ 2532 CONJ πάντες 3956 A-NPM ἄνδρες 435 N-NPM Δαυιδ 1138 N-PRI μετ᾽ 3326 PREP αὐτοῦ; 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 2 Царств
глава 19 стих 41

Номера Стронга для: 2 Царств 19:41 / 2Цар 19:41

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 2 Царств глава 19 стих 41

Номера Стронга для: 2 Царств 19:41 / 2Цар 19:41

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 2 Царств
глава 19 стих 41