Номера Стронга: 2 Царств
глава 19 стих 39
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Царств 19:39
И перешел 5674 весь народ 5971 Иордан, 3383 и царь 4428 [также]. И поцеловал 5401 царь 4428 Верзеллия 1271 и благословил 1288 его, и он возвратился 7725 в место 4725 свое.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּעֲבֹ֧ר 5674 כָּל־ 3605 הָעָ֛ם 5971 אֶת־ 853 הַיַּרְדֵּ֖ן 3383 וְהַמֶּ֣לֶךְ 4428 עָבָ֑ר 5674 וַיִּשַּׁ֨ק 5401 הַמֶּ֤לֶךְ 4428 לְבַרְזִלַּי֙ 1271 וַיְבָ֣רֲכֵ֔הוּ 1288 וַיָּ֖שָׁב 7725 לִמְקֹמֽוֹ׃ 4725 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти