Номера Стронга: 2 Царств
глава 19 стих 31
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / 2 Царств 19:31
И Верзеллий 1271 Галаадитянин 1569 пришел 3381 из Роглима 7274 и перешел 5674 с царем 4428 Иордан, 3383 чтобы проводить 7971 его за Иордан. 3383Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וּבַרְזִלַּי֙ 1271 הַגִּלְעָדִ֔י 1569 יָרַ֖ד 3381 מֵרֹגְלִ֑ים 7274 וַיַּעֲבֹ֤ר 5674 אֶת־ 854 הַמֶּ֙לֶךְ֙ 4428 הַיַּרְדֵּ֔ן 3383 לְשַׁלְּח֖וֹ 7971 אֶת־ 853 [בַיַּרְדֵּן כ] (הַיַּרְדֵּֽן׃ 3383 ק)Септуагинта / LXX, перевод семидесяти