Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 17 стих 5

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 2Цар2 Царств 17:4   2Цар2 Царств 17:6 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 17:5 / 2Цар 17:5

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 17:5

И сказал 559 Авессалом: 53 позовите 7121 Хусия 2365 Архитянина; 757 послушаем, 8085 что он скажет. 6310

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֙אמֶר֙ 559 אַבְשָׁל֔וֹם 53 קְרָ֣א 7121 נָ֔א 4994 גַּ֖ם 1571 לְחוּשַׁ֣י 2365 הָאַרְכִּ֑י 757 וְנִשְׁמְעָ֥ה 8085 מַה־ 4100 בְּפִ֖יו 6310 גַּם־ 1571 הֽוּא׃ 1931

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Αβεσσαλωμ N-PRI Καλέσατε 2564 V-AAD-2P δὴ 1161 PRT καί 2532 ADV γε 1065 PRT τὸν 3588 T-ASM Χουσι 1473 N-PRI τὸν 3588 T-ASM Αραχι, N-PRI καὶ 2532 CONJ ἀκούσωμεν 191 V-AAS-1P τί 5100 I-ASN ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN στόματι 4750 N-DSN αὐτοῦ 846 D-GSM καί 2532 ADV γε 1065 PRT αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 17:4   2Цар2 Царств 17:6 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.