Номера Стронга для 2 Царств 17:14 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 Авессалом 53 и весь Израиль: 376 3478 совет 6098 Хусия 2365 Архитянина 757 лучше 2896 совета 6098 Ахитофелова. 302 Так Господь 3068 судил 6680 разрушить 6565 лучший 2896 совет 6098 Ахитофела, 302 чтобы 5668 навести 935 Господу 3068 бедствие 7451 на Авессалома. 53

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֤אמֶר 559 אַבְשָׁלוֹם֙ 53 וְכָל־ 3605 אִ֣ישׁ 376 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 טוֹבָ֗ה 2896 עֲצַת֙ 6098 חוּשַׁ֣י 2365 הָאַרְכִּ֔י 757 מֵעֲצַ֖ת 6098 אֲחִיתֹ֑פֶל 302 וַיהוָ֣ה 3068 צִוָּ֗ה 6680 לְהָפֵ֞ר 6565 אֶת־ 853 עֲצַ֤ת 6098 אֲחִיתֹ֙פֶל֙ 302 הַטּוֹבָ֔ה 2896 לְבַעֲב֗וּר 5668 הָבִ֧יא 935 יְהוָ֛ה 3068 אֶל־ 413 אַבְשָׁל֖וֹם 53 אֶת־ 853 הָרָעָֽה׃ 7451 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Αβεσσαλωμ N-PRI καὶ 2532 CONJ πᾶς 3956 A-NSM ἀνὴρ 435 N-NSM Ισραηλ 2474 N-PRI Ἀγαθὴ 18 A-NSF ἡ 3588 T-NSF βουλὴ 1012 N-NSF Χουσι 1473 N-PRI τοῦ 3588 T-GSM Αραχι N-PRI ὑπὲρ 5228 PREP τὴν 3588 T-ASF βουλὴν 1012 N-ASF Αχιτοφελ· N-PRI καὶ 2532 CONJ κύριος 2962 N-NSM ἐνετείλατο 1781 V-ANI-3S διασκεδάσαι V-AAN τὴν 3588 T-ASF βουλὴν 1012 N-ASF Αχιτοφελ N-PRI τὴν 3588 T-ASF ἀγαθήν, 18 A-ASF ὅπως 3704 CONJ ἂν 302 PRT ἐπαγάγῃ 1863 V-AAS-3S κύριος 2962 N-NSM ἐπὶ 1909 PREP Αβεσσαλωμ N-PRI τὰ 3588 T-APN κακὰ 2556 A-APN πάντα. 3956 A-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: 2 Царств
глава 17 стих 14

Номера Стронга для: 2 Царств 17:14 / 2Цар 17:14

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: 2 Царств глава 17 стих 14

Номера Стронга для: 2 Царств 17:14 / 2Цар 17:14

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: 2 Царств
глава 17 стих 14