Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: 2 Царств
глава 13 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← 2Цар2 Царств 13:6   2Цар2 Царств 13:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: 2 Царств 13:7 / 2Цар 13:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / 2 Царств 13:7

И послал 7971 Давид 1732 к Фамари 8559 в дом 1004 сказать: 559 пойди 3212 в дом 1004 Амнона, 550 брата 251 твоего, и приготовь 6213 ему кушанье. 1279

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּשְׁלַ֥ח 7971 דָּוִ֛ד 1732 אֶל־ 413 תָּמָ֖ר 8559 הַבַּ֣יְתָה 1004 לֵאמֹ֑ר 559 לְכִ֣י 1980 נָ֗א 4994 בֵּ֚ית 1004 אַמְנ֣וֹן 550 אָחִ֔יךְ 251 וַעֲשִׂי־ 6213 ל֖וֹ הַבִּרְיָֽה׃ 1279

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπέστειλεν 649 V-AAI-3S Δαυιδ 1138 N-PRI πρὸς 4314 PREP Θημαρ N-PRI εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM οἶκον 3624 N-ASM λέγων 3004 V-PAPNS Πορεύθητι 4198 V-APD-2S δὴ 1161 PRT εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM οἶκον 3624 N-ASM Αμνων 286 N-PRI τοῦ 3588 T-GSM ἀδελφοῦ 80 N-GSM σου 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ποίησον 4160 V-AAD-2S αὐτῷ 846 D-DSM βρῶμα. 1033 N-ASN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← 2Цар2 Царств 13:6   2Цар2 Царств 13:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.