Номера Стронга для Бытие 8:1 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И вспомнил 2142 Бог 430 о Ное, 5146 и о всех зверях, 2416 и о всех скотах, 929 (и о всех птицах, и о всех гадах пресмыкающихся,) бывших с ним в ковчеге; 8392 и навел 5674 Бог 430 ветер 7307 на 5921 землю, 776 и воды 4325 остановились. 7918

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּזְכֹּ֤ר 2142 אֱלֹהִים֙ 430 אֶת־ 853 נֹ֔חַ 5146 וְאֵ֤ת 853 כָּל־ 3605 הַֽחַיָּה֙ 2416 וְאֶת־ 853 כָּל־ 3605 הַבְּהֵמָ֔ה 929 אֲשֶׁ֥ר 834 אִתּ֖וֹ 854 בַּתֵּבָ֑ה 8392 וַיַּעֲבֵ֨ר 5674 אֱלֹהִ֥ים 430 ר֙וּחַ֙ 7307 עַל־ 5921 הָאָ֔רֶץ 776 וַיָּשֹׁ֖כּוּ 7918 הַמָּֽיִם׃ 4325

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐμνήσθη 3403 V-API-3S ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM τοῦ 3588 T-GSM Νωε 3575 N-PRI καὶ 2532 CONJ πάντων 3956 A-GPN τῶν 3588 T-GPN θηρίων 2342 N-GPN καὶ 2532 CONJ πάντων 3956 A-GPN τῶν 3588 T-GPN κτηνῶν 2934 N-GPN καὶ 2532 CONJ πάντων 3956 A-GPN τῶν 3588 T-GPN πετεινῶν 4071 N-GPN καὶ 2532 CONJ πάντων 3956 A-GPN τῶν 3588 T-GPN ἑρπετῶν, 2062 N-GPN ὅσα 3745 A-NPN ἦν 1510 V-IAI-3S μετ᾽ 3326 PREP αὐτοῦ 846 D-GSM ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF κιβωτῷ, 2787 N-DSF καὶ 2532 CONJ ἐπήγαγεν 1863 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM πνεῦμα 4151 N-ASN ἐπὶ 1909 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν, 1065 N-ASF καὶ 2532 CONJ ἐκόπασεν 2869 V-AAI-3S τὸ 3588 T-NSN ὕδωρ, 5204 N-NSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 8 стих 1

Номера Стронга для: Бытие 8:1 / Быт 8:1

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 8 стих 1

Номера Стронга для: Бытие 8:1 / Быт 8:1

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 8 стих 1