Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 7 стих 9

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← БытБытие 7:8   БытБытие 7:10 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 7:9 / Быт 7:9

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 7:9

по 8147 паре, 8147 мужеского 2145 пола и женского, 5347 вошли 935 к Ною 5146 в ковчег, 8392 как 834 Бог 430 повелел 6680 Ною. 5146

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שְׁנַ֨יִם 8147 שְׁנַ֜יִם 8147 בָּ֧אוּ 935 אֶל־ 413 נֹ֛חַ 5146 אֶל־ 413 הַתֵּבָ֖ה 8392 זָכָ֣ר 2145 וּנְקֵבָ֑ה 5347 כַּֽאֲשֶׁ֛ר 834 צִוָּ֥ה 6680 אֱלֹהִ֖ים 430 אֶת־ 853 נֹֽחַ׃ 5146

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

δύο 1417 N-NUI δύο 1417 N-NUI εἰσῆλθον 1525 V-AAI-3P πρὸς 4314 PREP Νωε 3575 N-PRI εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF κιβωτόν, 2787 N-ASF ἄρσεν 730 A-ASN καὶ 2532 CONJ θῆλυ, 2338 A-ASN καθὰ 2505 ADV ἐνετείλατο 1781 V-ANI-3S αὐτῷ 846 D-DSM ὁ 3588 T-NSM θεός. 2316 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 7:8   БытБытие 7:10 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.