Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 6 стих 1

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← Бытие 5:32  БытБытие 6:2 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 6:1 / Быт 6:1

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 6:1

Когда люди 120 начали 2490 умножаться 7231 на 5921 6440 земле 127 и родились 3205 у них дочери, 1323

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיְהִי֙ 1961 כִּֽי־ 3588 הֵחֵ֣ל 2490 הָֽאָדָ֔ם 120 לָרֹ֖ב 7231 עַל־ 5921 פְּנֵ֣י 6440 הָֽאֲדָמָ֑ה 127 וּבָנ֖וֹת 1323 יֻלְּד֥וּ 3205 לָהֶֽם׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐγένετο 1096 V-ANI-3S ἡνίκα 2259 ADV ἤρξαντο 757 V-AMI-3P οἱ 3588 T-NPM ἄνθρωποι 444 N-NPM πολλοὶ 4183 A-NPM γίνεσθαι 1096 V-PMN ἐπὶ 1909 PREP τῆς 3588 T-GSF γῆς, 1065 N-GSF καὶ 2532 CONJ θυγατέρες 2364 N-NPF ἐγενήθησαν 1096 V-API-3P αὐτοῖς. 846 D-DPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← Бытие 5:32  БытБытие 6:2 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.