Номера Стронга для Бытие 50:24 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 Иосиф 3130 братьям 251 своим: я умираю, 4191 но Бог 430 посетит 6485 вас и выведет 5927 вас из земли 776 сей в землю, 776 о которой клялся 7650 Аврааму, 85 Исааку 3327 и Иакову. 3290

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֤אמֶר 559 יוֹסֵף֙ 3130 אֶל־ 413 אֶחָ֔יו 251 אָנֹכִ֖י 595 מֵ֑ת 4191 וֵֽאלֹהִ֞ים 430 פָּקֹ֧ד 6485 יִפְקֹ֣ד 6485 אֶתְכֶ֗ם 853 וְהֶעֱלָ֤ה 5927 אֶתְכֶם֙ 853 מִן־ 4480 הָאָ֣רֶץ 776 הַזֹּ֔את 2063 אֶל־ 413 הָאָ֕רֶץ 776 אֲשֶׁ֥ר 834 נִשְׁבַּ֛ע 7650 לְאַבְרָהָ֥ם 85 לְיִצְחָ֖ק 3327 וּֽלְיַעֲקֹֽב׃ 3290

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 2036 V-AAI-3S Ιωσηφ 2501 N-PRI τοῖς 3588 T-DPM ἀδελφοῖς 80 N-DPM αὐτοῦ 846 D-GSM λέγων 3004 V-PAPNS Ἐγὼ 1473 P-NS ἀποθνῄσκω· 599 V-PAI-1S ἐπισκοπῇ 1984 N-DSF δὲ 1161 PRT ἐπισκέψεται 1980 V-FMI-3S ὑμᾶς 4771 P-AP ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM καὶ 2532 CONJ ἀνάξει 321 V-FAI-3S ὑμᾶς 4771 P-AP ἐκ 1537 PREP τῆς 3588 T-GSF γῆς 1065 N-GSF ταύτης 3778 D-GSF εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν, 1065 N-ASF ἣν 3739 R-ASF ὤμοσεν 3660 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM θεὸς 2316 N-NSM τοῖς 3588 T-DPM πατράσιν 3962 N-DPM ἡμῶν 1473 P-GP Αβρααμ 11 N-PRI καὶ 2532 CONJ Ισαακ 2464 N-PRI καὶ 2532 CONJ Ιακωβ. 2384 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 50 стих 24

Номера Стронга для: Бытие 50:24 / Быт 50:24

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 50 стих 24

Номера Стронга для: Бытие 50:24 / Быт 50:24

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 50 стих 24