Номера Стронга для Бытие 50:15 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И увидели 7200 братья 251 Иосифовы, 3130 что умер 4191 отец 1 их, и сказали: 559 что, если 3863 Иосиф 3130 возненавидит 7852 нас и захочет 7725 отмстить 7725 нам за все зло, 7451 которое мы ему сделали? 1580

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּרְא֤וּ 7200 אֲחֵֽי־ 251 יוֹסֵף֙ 3130 כִּי־ 3588 מֵ֣ת 4191 אֲבִיהֶ֔ם 1 וַיֹּ֣אמְר֔וּ 559 ל֥וּ 3863 יִשְׂטְמֵ֖נוּ 7852 יוֹסֵ֑ף 3130 וְהָשֵׁ֤ב 7725 יָשִׁיב֙ 7725 לָ֔נוּ אֵ֚ת 853 כָּל־ 3605 הָ֣רָעָ֔ה 7451 אֲשֶׁ֥ר 834 גָּמַ֖לְנוּ 1580 אֹתֽוֹ׃ 853

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἰδόντες 3708 V-AAPNP δὲ 1161 PRT οἱ 3588 T-NPM ἀδελφοὶ 80 N-NPM Ιωσηφ 2501 N-PRI ὅτι 3754 CONJ τέθνηκεν 2348 V-RAI-3S ὁ 3588 T-NSM πατὴρ 3962 N-NSM αὐτῶν, 846 D-GPM εἶπαν 2036 V-AAI-3P Μήποτε 3379 ADV μνησικακήσῃ V-AAS-3S ἡμῖν 1473 P-DP Ιωσηφ 2501 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἀνταπόδομα 468 N-ASN ἀνταποδῷ 467 V-AAS-3S ἡμῖν 1473 P-DP πάντα 3956 A-APN τὰ 3588 T-APN κακά, 2556 A-APN ἃ 3739 R-APN ἐνεδειξάμεθα 1731 V-AMI-1P αὐτῷ. 846 D-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 50 стих 15

Номера Стронга для: Бытие 50:15 / Быт 50:15

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 50 стих 15

Номера Стронга для: Бытие 50:15 / Быт 50:15

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 50 стих 15