Бытие 50:15 — Синодальный перевод:
И увидели братья Иосифовы, что умер отец их, и сказали: что, если Иосиф возненавидит нас и захочет отомстить нам за всё зло, которое мы ему сделали?
Лопухин А.П. (1852−1904)
Общее заключение к рассказу о путешествии в Ханаан.
И увидели братья Иосифовы, что умер отец их, и сказали: что, если Иосиф возненавидит нас и захочет отмстить нам за все зло, которое мы ему сделали
По смерти отца бывшего связующим звеном, посредником и примирителем между Иосифом и его братьями, последние стали опасаться, что под благорасположением, какое оказывал им Иосиф при жизни отца, могла скрываться тайная вражда (еврейский глагол satam, ср. Быт 27:41), которая теперь, по смерти отца, может разрешиться мщением им со стороны Иосифа (Быт 42:28).
Источник: Толковая Библия.