Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 5 стих 24

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← БытБытие 5:23   БытБытие 5:25 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 5:24 / Быт 5:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 5:24

И ходил 1980 Енох 2585 пред Богом; 430 и не стало его, потому что Бог 430 взял 3947 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּתְהַלֵּ֥ךְ 1980 חֲנ֖וֹךְ 2585 אֶת־ 854 הָֽאֱלֹהִ֑ים 430 וְאֵינֶ֕נּוּ 369 כִּֽי־ 3588 לָקַ֥ח 3947 אֹת֖וֹ 853 אֱלֹהִֽים׃ 430 פ

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εὐηρέστησεν 2100 V-AAI-3S Ενωχ 1802 N-PRI τῷ 3588 T-DSM θεῷ 2316 N-DSM καὶ 2532 CONJ οὐχ 3364 ADV ηὑρίσκετο, 2147 V-IMI-3S ὅτι 3754 CONJ μετέθηκεν 3346 V-AAI-3S αὐτὸν 846 D-ASM ὁ 3588 T-NSM θεός. 2316 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 5:23   БытБытие 5:25 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.