Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 49 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← БытБытие 49:27   БытБытие 49:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 49:28 / Быт 49:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 49:28

Вот все двенадцать 6240 8147 колен 7626 Израилевых; 3478 и вот что сказал 1696 им отец 1 их; и благословил 1288 их, и дал 1288 им благословение, 1293 каждому 834 376 свое.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כָּל־ 3605 אֵ֛לֶּה 428 שִׁבְטֵ֥י 7626 יִשְׂרָאֵ֖ל 3478 שְׁנֵ֣ים 8147 עָשָׂ֑ר 6240 וְ֠זֹאת 2063 אֲשֶׁר־ 834 דִּבֶּ֨ר 1696 לָהֶ֤ם אֲבִיהֶם֙ 1 וַיְבָ֣רֶךְ 1288 אוֹתָ֔ם 853 אִ֛ישׁ 582 אֲשֶׁ֥ר 834 כְּבִרְכָת֖וֹ 1293 בֵּרַ֥ךְ 1288 אֹתָֽם׃ 853

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Πάντες 3956 A-NPM οὗτοι 3778 D-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Ιακωβ 2384 N-PRI δώδεκα, 1427 N-NUI καὶ 2532 CONJ ταῦτα 3778 D-APN ἐλάλησεν 2980 V-AAI-3S αὐτοῖς 846 D-DPM ὁ 3588 T-NSM πατὴρ 3962 N-NSM αὐτῶν 846 D-GPM καὶ 2532 CONJ εὐλόγησεν 2127 V-AAI-3S αὐτούς, 846 D-APM ἕκαστον 1538 A-ASM κατὰ 2596 PREP τὴν 3588 T-ASF εὐλογίαν 2129 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM εὐλόγησεν 2127 V-AAI-3S αὐτούς. 846 D-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 49:27   БытБытие 49:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.