Номера Стронга: Бытие
глава 47 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 47:9
Иаков 3290 сказал 559 фараону: 6547 дней 3117 8141 странствования 4033 моего сто 3967 тридцать 7970 лет; 8141 малы 4592 и несчастны 7451 дни 3117 8141 жизни 2416 моей и не достигли 5381 до лет 3117 8141 жизни 2416 отцов 1 моих во днях 3117 странствования 4033 их.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֤אמֶר 559 יַעֲקֹב֙ 3290 אֶל־ 413 פַּרְעֹ֔ה 6547 יְמֵי֙ 3117 שְׁנֵ֣י 8141 מְגוּרַ֔י 4033 שְׁלֹשִׁ֥ים 7970 וּמְאַ֖ת 3967 שָׁנָ֑ה 8141 מְעַ֣ט 4592 וְרָעִ֗ים 7451 הָיוּ֙ 1961 יְמֵי֙ 3117 שְׁנֵ֣י 8141 חַיַּ֔י 2416 וְלֹ֣א 3808 הִשִּׂ֗יגוּ 5381 אֶת־ 853 יְמֵי֙ 3117 שְׁנֵי֙ 8141 חַיֵּ֣י 2416 אֲבֹתַ֔י 1 בִּימֵ֖י 3117 מְגוּרֵיהֶֽם׃ 4033Септуагинта / LXX, перевод семидесяти