Номера Стронга: Бытие
глава 46 стих 31
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 46:31
И сказал 559 Иосиф 3130 братьям 251 своим и дому 1004 отца 1 своего: я пойду, 5927 извещу 5046 фараона 6547 и скажу 559 ему: братья 251 мои и дом 1004 отца 1 моего, которые были в земле 776 Ханаанской, 3667 пришли 935 ко мне;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֨אמֶר 559 יוֹסֵ֤ף 3130 אֶל־ 413 אֶחָיו֙ 251 וְאֶל־ 413 בֵּ֣ית 1004 אָבִ֔יו 1 אֶעֱלֶ֖ה 5927 וְאַגִּ֣ידָה 5046 לְפַרְעֹ֑ה 6547 וְאֹֽמְרָ֣ה 559 אֵלָ֔יו 413 אַחַ֧י 251 וּבֵית־ 1004 אָבִ֛י 1 אֲשֶׁ֥ר 834 בְּאֶֽרֶץ־ 776 כְּנַ֖עַן 3667 בָּ֥אוּ 935 אֵלָֽי׃ 413Септуагинта / LXX, перевод семидесяти