Номера Стронга для Бытие 45:13 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

скажите 5046 же отцу 1 моему о всей славе 3519 моей в Египте 4714 и о всем, что вы видели, 7200 и приведите 3381 скорее 4116 отца 1 моего сюда.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהִגַּדְתֶּ֣ם 5046 לְאָבִ֗י 1 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 כְּבוֹדִי֙ 3519 בְּמִצְרַ֔יִם 4714 וְאֵ֖ת 853 כָּל־ 3605 אֲשֶׁ֣ר 834 רְאִיתֶ֑ם 7200 וּמִֽהַרְתֶּ֛ם 4116 וְהוֹרַדְתֶּ֥ם 3381 אֶת־ 853 אָבִ֖י 1 הֵֽנָּה׃ 2008

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀπαγγείλατε 518 V-AAD-2P οὖν 3767 PRT τῷ 3588 T-DSM πατρί 3962 N-DSM μου 1473 P-GS πᾶσαν 3956 A-ASF τὴν 3588 T-ASF δόξαν 1391 N-ASF μου 1473 P-GS τὴν 3588 T-ASF ἐν 1722 PREP Αἰγύπτῳ 125 N-DSF καὶ 2532 CONJ ὅσα 3745 A-APN εἴδετε, 3708 V-AAI-2P καὶ 2532 CONJ ταχύναντες V-AAPNP καταγάγετε 2609 V-AAD-2P τὸν 3588 T-ASM πατέρα 3962 N-ASM μου 1473 P-GS ὧδε. 3592 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 45 стих 13

Номера Стронга для: Бытие 45:13 / Быт 45:13

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 45 стих 13

Номера Стронга для: Бытие 45:13 / Быт 45:13

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 45 стих 13