Номера Стронга: Бытие
глава 42 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 42:22
Рувим 7205 отвечал 6030 им и сказал: 559 не говорил 559 ли я вам: не грешите 2398 против отрока? 3206 но вы не послушались; 8085 вот, кровь 1818 его взыскивается. 1875Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיַּעַן֩ 6030 רְאוּבֵ֨ן 7205 אֹתָ֜ם 853 לֵאמֹ֗ר 559 הֲלוֹא֩ 3808 אָמַ֨רְתִּי 559 אֲלֵיכֶ֧ם 413 ׀ לֵאמֹ֛ר 559 אַל־ 408 תֶּחֶטְא֥וּ 2398 בַיֶּ֖לֶד 3206 וְלֹ֣א 3808 שְׁמַעְתֶּ֑ם 8085 וְגַם־ 1571 דָּמ֖וֹ 1818 הִנֵּ֥ה 2009 נִדְרָֽשׁ׃ 1875Септуагинта / LXX, перевод семидесяти