Номера Стронга: Бытие
глава 42 стих 18
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 42:18
И сказал 559 им Иосиф 3130 в третий 7992 день: 3117 вот что сделайте, 6213 и останетесь 2421 живы, 2421 ибо я боюсь 3373 Бога: 430Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֨אמֶר 559 אֲלֵהֶ֤ם 413 יוֹסֵף֙ 3130 בַּיּ֣וֹם 3117 הַשְּׁלִישִׁ֔י 7992 זֹ֥את 2063 עֲשׂ֖וּ 6213 וִֽחְי֑וּ 2421 אֶת־ 853 הָאֱלֹהִ֖ים 430 אֲנִ֥י 589 יָרֵֽא׃ 3372Септуагинта / LXX, перевод семидесяти