Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 42 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← БытБытие 42:11   БытБытие 42:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 42:12 / Быт 42:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 42:12

Он сказал 559 им: нет, вы пришли 935 высмотреть 7200 наготу 6172 земли 776 сей.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֖אמֶר 559 אֲלֵהֶ֑ם 413 לֹ֕א 3808 כִּֽי־ 3588 עֶרְוַ֥ת 6172 הָאָ֖רֶץ 776 בָּאתֶ֥ם 935 לִרְאֽוֹת׃ 7200

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἶπεν 3004 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT αὐτοῖς 846 D-DPM Οὐχί, 3364 ADV ἀλλὰ 235 CONJ τὰ 3588 T-APN ἴχνη 2487 N-APN τῆς 3588 T-GSF γῆς 1065 N-GSF ἤλθατε 2064 V-AAI-2P ἰδεῖν. 3708 V-AAN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 42:11   БытБытие 42:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.