Номера Стронга: Бытие
глава 41 стих 39
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 41:39
И сказал 559 фараон 6547 Иосифу: 3130 так как 310 Бог 430 открыл 3045 тебе все сие, то нет столь разумного 995 и мудрого, 2450 как ты;Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֤אמֶר 559 פַּרְעֹה֙ 6547 אֶל־ 413 יוֹסֵ֔ף 3130 אַחֲרֵ֨י 310 הוֹדִ֧יעַ 3045 אֱלֹהִ֛ים 430 אוֹתְךָ֖ 853 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 זֹ֑את 2063 אֵין־ 369 נָב֥וֹן 995 וְחָכָ֖ם 2450 כָּמֽוֹךָ׃ 3644Септуагинта / LXX, перевод семидесяти