Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 41 стих 38

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← БытБытие 41:37   БытБытие 41:39 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 41:38 / Быт 41:38

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 41:38

И сказал 559 фараон 6547 слугам 5650 своим: найдем 4672 ли мы такого, как он, 2088 человека, 376 в котором 834 был бы Дух 7307 Божий? 430

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֥אמֶר 559 פַּרְעֹ֖ה 6547 אֶל־ 413 עֲבָדָ֑יו 5650 הֲנִמְצָ֣א 4672 כָזֶ֔ה 2088 אִ֕ישׁ 376 אֲשֶׁ֛ר 834 ר֥וּחַ 7307 אֱלֹהִ֖ים 430 בּֽוֹ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S Φαραω 5328 N-PRI πᾶσιν 3956 A-DPM τοῖς 3588 T-DPM παισὶν 3816 N-DPM αὐτοῦ 846 D-GSM Μὴ 3165 ADV εὑρήσομεν 2147 V-FAI-1P ἄνθρωπον 444 N-ASM τοιοῦτον, 5108 A-ASM ὃς 3739 R-NSM ἔχει 2192 V-PAI-3S πνεῦμα 4151 N-ASN θεοῦ 2316 N-GSM ἐν 1722 PREP αὐτῷ; 846 D-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 41:37   БытБытие 41:39 →
© 2016−2025, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.