Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 41 стих 24

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← БытБытие 41:23   БытБытие 41:25 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 41:24 / Быт 41:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 41:24

и пожрали 1104 тощие 1851 колосья 7641 семь 7651 колосьев 7641 хороших. 2896 Я рассказал 559 это волхвам, 2748 но никто не изъяснил 5046 мне.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַתִּבְלַ֙עְןָ֙ 1104 הָשִׁבֳּלִ֣ים 7641 הַדַּקֹּ֔ת 1851 אֵ֛ת 853 שֶׁ֥בַע 7651 הַֽשִׁבֳּלִ֖ים 7641 הַטֹּב֑וֹת 2896 וָֽאֹמַר֙ 559 אֶל־ 413 הַֽחַרְטֻמִּ֔ים 2748 וְאֵ֥ין 369 מַגִּ֖יד 5046 לִֽי׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ κατέπιον 2666 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM ἑπτὰ 2033 N-NUI στάχυες 4719 N-NPM οἱ 3588 T-NPM λεπτοὶ 3016 A-NPM καὶ 2532 CONJ ἀνεμόφθοροι A-NPM τοὺς 3588 T-APM ἑπτὰ 2033 N-NUI στάχυας 4719 N-APM τοὺς 3588 T-APM καλοὺς 2570 A-APM καὶ 2532 CONJ τοὺς 3588 T-APM πλήρεις. 4134 A-APM εἶπα 2036 V-AAI-1S οὖν 3767 PRT τοῖς 3588 T-DPM ἐξηγηταῖς, N-DPM καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἦν 1510 V-IAI-3S ὁ 3588 T-NSM ἀπαγγέλλων 518 V-PAPNS μοι. 1473 P-DS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 41:23   БытБытие 41:25 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.