Номера Стронга: Бытие
глава 39 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 39:22
И отдал 5414 начальник 8269 темницы 1004 5470 в руки 3027 Иосифу 3130 всех узников, 615 находившихся в темнице, 1004 5470 и во всем, что они там ни делали, 6213 он был распорядителем. 6213Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּתֵּ֞ן 5414 שַׂ֤ר 8269 בֵּית־ 1004 הַסֹּ֙הַר֙ 5470 בְּיַד־ 3027 יוֹסֵ֔ף 3130 אֵ֚ת 853 כָּל־ 3605 הָ֣אֲסִירִ֔ם 615 אֲשֶׁ֖ר 834 בְּבֵ֣ית 1004 הַסֹּ֑הַר 5470 וְאֵ֨ת 853 כָּל־ 3605 אֲשֶׁ֤ר 834 עֹשִׂים֙ 6213 שָׁ֔ם 8033 ה֖וּא 1931 הָיָ֥ה 1961 עֹשֶֽׂה׃ 6213Септуагинта / LXX, перевод семидесяти