Номера Стронга для Бытие 38:11 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 Иуда 3063 Фамари, 8559 невестке 3618 своей: живи 3427 вдовою 490 в доме 1004 отца 1 твоего, пока подрастет 1431 Шела, 7956 сын 1121 мой. Ибо он сказал: 559 не умер 4191 бы и он подобно братьям 251 его. Фамарь 8559 пошла 3212 и стала 3427 жить 3427 в доме 1004 отца 1 своего.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 יְהוּדָה֩ 3063 לְתָמָ֨ר 8559 כַּלָּת֜וֹ 3618 שְׁבִ֧י 3427 אַלְמָנָ֣ה 490 בֵית־ 1004 אָבִ֗יךְ 1 עַד־ 5704 יִגְדַּל֙ 1431 שֵׁלָ֣ה 7956 בְנִ֔י 1121 כִּ֣י 3588 אָמַ֔ר 559 פֶּן־ 6435 יָמ֥וּת 4191 גַּם־ 1571 ה֖וּא 1931 כְּאֶחָ֑יו 251 וַתֵּ֣לֶךְ 1980 תָּמָ֔ר 8559 וַתֵּ֖שֶׁב 3427 בֵּ֥ית 1004 אָבִֽיהָ׃ 1

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἶπεν 3004 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT Ιουδας 2455 N-PRI Θαμαρ 2283 N-PRI τῇ 3588 T-DSF νύμφῃ 3565 N-DSF αὐτοῦ 846 D-GSM Κάθου 2521 V-PMD-2S χήρα 5503 N-NSF ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM οἴκῳ 3624 N-DSM τοῦ 3588 T-GSM πατρός 3962 N-GSM σου, 4771 P-GS ἕως 2193 CONJ μέγας 3173 A-NSM γένηται 1096 V-AMS-3S Σηλωμ N-PRI ὁ 3588 T-NSM υἱός 5207 N-NSM μου· 1473 P-GS εἶπεν 3004 V-AAI-3S γάρ 1063 PRT Μήποτε 3379 ADV ἀποθάνῃ 599 V-AAS-3S καὶ 2532 CONJ οὗτος 3778 D-NSM ὥσπερ 3746 ADV οἱ 3588 T-NPM ἀδελφοὶ 80 N-NPM αὐτοῦ. 846 D-GSM ἀπελθοῦσα 565 V-AAPNS δὲ 1161 PRT Θαμαρ 2283 N-PRI ἐκάθητο 2521 V-IMI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM οἴκῳ 3624 N-DSM τοῦ 3588 T-GSM πατρὸς 3962 N-GSM αὐτῆς. 846 D-GSF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 38 стих 11

Номера Стронга для: Бытие 38:11 / Быт 38:11

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 38 стих 11

Номера Стронга для: Бытие 38:11 / Быт 38:11

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 38 стих 11