Номера Стронга: Бытие
глава 32 стих 29
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 32:29
Спросил 7592 и Иаков, 3290 говоря: 559 скажи 5046 имя 8034 Твое. И Он сказал: 559 на что 2088 ты спрашиваешь 7592 о имени 8034 Моем? И благословил 1288 его там.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּשְׁאַ֣ל 7592 יַעֲקֹ֗ב 3290 וַיֹּ֙אמֶר֙ 559 הַגִּֽידָה־ 5046 נָּ֣א 4994 שְׁמֶ֔ךָ 8034 וַיֹּ֕אמֶר 559 לָ֥מָּה 4100 זֶּ֖ה 2088 תִּשְׁאַ֣ל 7592 לִשְׁמִ֑י 8034 וַיְבָ֥רֶךְ 1288 אֹת֖וֹ 853 שָֽׁם׃ 8033Септуагинта / LXX, перевод семидесяти