Номера Стронга: Бытие
глава 32 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 32:22
И встал 6965 в ту ночь, 3915 и, взяв 3947 двух 8147 жен 802 своих и двух 8147 рабынь 8198 своих, и одиннадцать 6240 259 сынов 3206 своих, перешел 5674 через Иавок 2999 вброд; 4569Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיָּ֣קָם 6965 ׀ בַּלַּ֣יְלָה 3915 ה֗וּא 1931 וַיִּקַּ֞ח 3947 אֶת־ 853 שְׁתֵּ֤י 8147 נָשָׁיו֙ 802 וְאֶת־ 853 שְׁתֵּ֣י 8147 שִׁפְחֹתָ֔יו 8198 וְאֶת־ 853 אַחַ֥ד 259 עָשָׂ֖ר 6240 יְלָדָ֑יו 3206 וַֽיַּעֲבֹ֔ר 5674 אֵ֖ת 853 מַעֲבַ֥ר 4569 יַבֹּֽק׃ 2999Септуагинта / LXX, перевод семидесяти