Номера Стронга: Бытие
глава 31 стих 34
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 31:34
Рахиль 7354 же взяла 3947 идолов, 8655 и положила 7760 их под верблюжье 1581 седло 3733 и села 3427 на них. И обыскал 4959 Лаван 3837 весь шатер; 168 но не нашел. 4672Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְרָחֵ֞ל 7354 לָקְחָ֣ה 3947 אֶת־ 853 הַתְּרָפִ֗ים 8655 וַתְּשִׂמֵ֛ם 7760 בְּכַ֥ר 3733 הַגָּמָ֖ל 1581 וַתֵּ֣שֶׁב 3427 עֲלֵיהֶ֑ם 5921 וַיְמַשֵּׁ֥שׁ 4959 לָבָ֛ן 3837 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 הָאֹ֖הֶל 168 וְלֹ֥א 3808 מָצָֽא׃ 4672Септуагинта / LXX, перевод семидесяти