Номера Стронга для Бытие 3:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И услышали 8085 голос 6963 Господа 3068 Бога, 430 ходящего 1980 в раю 1588 во время прохлады 7307 дня; 3117 и скрылся 2244 Адам 120 и жена 802 его от лица 6440 Господа 3068 Бога 430 между 8432 деревьями 6086 рая. 1588

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיִּשְׁמְע֞וּ 8085 אֶת־ 853 ק֨וֹל 6963 יְהוָ֧ה 3068 אֱלֹהִ֛ים 430 מִתְהַלֵּ֥ךְ 1980 בַּגָּ֖ן 1588 לְר֣וּחַ 7307 הַיּ֑וֹם 3117 וַיִּתְחַבֵּ֨א 2244 הָֽאָדָ֜ם 120 וְאִשְׁתּ֗וֹ 802 מִפְּנֵי֙ 6440 יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהִ֔ים 430 בְּת֖וֹךְ 8432 עֵ֥ץ 6086 הַגָּֽן׃ 1588

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἤκουσαν 191 V-AAI-3P τὴν 3588 T-ASF φωνὴν 5456 N-ASF κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM περιπατοῦντος 4043 V-PAPGS ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM παραδείσῳ 3857 N-DSM τὸ 3588 T-ASN δειλινόν, 1168 A-ASN καὶ 2532 CONJ ἐκρύβησαν 2928 V-AAI-3P ὅ 3739 R-NSN τε 5037 PRT Αδαμ 76 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF γυνὴ 1135 N-NSF αὐτοῦ 846 D-GSM ἀπὸ 575 PREP προσώπου 4383 N-GSN κυρίου 2962 N-GSM τοῦ 3588 T-GSM θεοῦ 2316 N-GSM ἐν 1722 PREP μέσῳ 3319 A-DSM τοῦ 3588 T-GSN ξύλου 3586 N-GSN τοῦ 3588 T-GSM παραδείσου. 3857 N-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 3 стих 8

Номера Стронга для: Бытие 3:8 / Быт 3:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 3 стих 8

Номера Стронга для: Бытие 3:8 / Быт 3:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 3 стих 8