Бытие
глава 3 стих 8

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Бытие 3:8 | Быт 3:8


И услышали голос Господа Бога, ходящего в раю во время прохлады дня; и скрылся Адам и жена его от лица Господа Бога между деревьями рая.
Подул ветерок c, и они услышали, как Господь Бог ходит d по саду. Адам и его жена спрятались от Господа Бога среди деревьев сада,
А как только повеяло прохладой37 и услышали они звук, возвестивший им о том, что по саду идет Господь Бог, они попытались скрыться от Него за деревьями сада.
Когда спала дневная жара, Господь Бог вышел прогуляться по саду. Услышав Его приближение, мужчина и женщина спрятались за деревьями,

RBO

Когда повеял вечерний ветер, они услышали, как по саду идет Господь Бог, и спрятались за деревьями.

Быт 3:7 | выбрать | Быт 3:9 →

Параллельные ссылки для Бытие 3:8

Ам 9:2;Ам 9:3;Втор 4:33;Втор 5:25;Быт 3:10;Евр 4:13;Иер 23:24;Иов 22:14;Иов 31:33;Иов 34:21;Иов 34:22;Иов 38:1;Иона 1:10;Иона 1:3;Иона 1:9;Притч 15:3;Пс 139:1-12;Рим 2:15.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И услышали 8085 голос 6963 Господа 3068 Бога, 430 ходящего 1980 в раю 1588 во время прохлады 7307 дня; 3117 и скрылся 2244 Адам 120 и жена 802 его от лица 6440 Господа 3068 Бога 430 между 8432 деревьями 6086 рая. 1588

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיִּשְׁמְע֞וּ 8085 אֶת־ 853 ק֨וֹל 6963 יְהוָ֧ה 3068 אֱלֹהִ֛ים 430 מִתְהַלֵּ֥ךְ 1980 בַּגָּ֖ן 1588 לְר֣וּחַ 7307 הַיּ֑וֹם 3117 וַיִּתְחַבֵּ֨א 2244 הָֽאָדָ֜ם 120 וְאִשְׁתּ֗וֹ 802 מִפְּנֵי֙ 6440 יְהוָ֣ה 3068 אֱלֹהִ֔ים 430 בְּת֖וֹךְ 8432 עֵ֥ץ 6086 הַגָּֽן׃ 1588

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.