Номера Стронга для Бытие 27:20 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И сказал 559 Исаак 3327 сыну 1121 своему: что так скоро 4116 нашел 4672 ты, сын 1121 мой? Он сказал: 559 потому что Господь 3068 Бог 430 твой послал 7136 мне навстречу. 3942

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֤אמֶר 559 יִצְחָק֙ 3327 אֶל־ 413 בְּנ֔וֹ 1121 מַה־ 4100 זֶּ֛ה 2088 מִהַ֥רְתָּ 4116 לִמְצֹ֖א 4672 בְּנִ֑י 1121 וַיֹּ֕אמֶר 559 כִּ֥י 3588 הִקְרָ֛ה 7136 יְהוָ֥ה 3068 אֱלֹהֶ֖יךָ 430 לְפָנָֽי׃ 6440

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἶπεν 2036 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT Ισαακ 2464 N-PRI τῷ 3588 T-DSM υἱῷ 5207 N-DSM αὐτοῦ 846 D-GSM Τί 5100 I-NSN τοῦτο, 3778 D-ASN ὃ 3739 R-ASN ταχὺ 5036 A-ASN εὗρες, 2147 V-AAI-2S ὦ 3588 INJ τέκνον; 5043 N-VSN ὁ 3588 T-NSM δὲ 1161 PRT εἶπεν 2036 V-AAI-3S Ὃ 3739 R-ASN παρέδωκεν 3860 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM ὁ 3588 T-NSM θεός 2316 N-NSM σου 4771 P-GS ἐναντίον 1726 PREP μου. 1473 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 27 стих 20

Номера Стронга для: Бытие 27:20 / Быт 27:20

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 27 стих 20

Номера Стронга для: Бытие 27:20 / Быт 27:20

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 27 стих 20