Номера Стронга для Бытие 26:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Но Авимелех 40 сказал: 559 что это ты сделал 6213 с нами? едва 4592 один 259 из народа 5971 не совокупился 7901 с женою 802 твоею, и ты ввел 935 бы нас в грех. 817

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 אֲבִימֶ֔לֶךְ 40 מַה־ 4100 זֹּ֖את 2063 עָשִׂ֣יתָ 6213 לָּ֑נוּ כִּ֠מְעַט 4592 שָׁכַ֞ב 7901 אַחַ֤ד 259 הָעָם֙ 5971 אֶת־ 854 אִשְׁתֶּ֔ךָ 802 וְהֵבֵאתָ֥ 935 עָלֵ֖ינוּ 5921 אָשָֽׁם׃ 817

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

εἶπεν 2036 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT αὐτῷ 846 D-DSM Αβιμελεχ 0 N-PRI Τί 5100 I-ASN τοῦτο 3778 D-ASN ἐποίησας 4160 V-AAI-2S ἡμῖν; 1473 P-DP μικροῦ 3398 A-GSM ἐκοιμήθη 2837 V-API-3S τις 5100 I-NSM τοῦ 3588 T-GSN γένους 1085 N-GSN μου 1473 P-GS μετὰ 3326 PREP τῆς 3588 T-GSF γυναικός 1135 N-GSF σου, 4771 P-GS καὶ 2532 CONJ ἐπήγαγες 1863 V-AAI-2S ἐφ᾽ 1909 PREP ἡμᾶς 1473 P-AP ἄγνοιαν. 52 N-ASF

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 26 стих 10

Номера Стронга для: Бытие 26:10 / Быт 26:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 26 стих 10

Номера Стронга для: Бытие 26:10 / Быт 26:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 26 стих 10