Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Бытие
глава 25 стих 25

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← БытБытие 25:24   БытБытие 25:26 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Бытие 25:25 / Быт 25:25

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Бытие 25:25

Первый 7223 вышел 3318 красный, 132 весь, как кожа, 155 косматый; 8181 и нарекли 7121 ему имя 8034 Исав. 6215

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֵּצֵ֤א 3318 הָרִאשׁוֹן֙ 7223 אַדְמוֹנִ֔י 132 כֻּלּ֖וֹ 3605 כְּאַדֶּ֣רֶת 155 שֵׂעָ֑ר 8181 וַיִּקְרְא֥וּ 7121 שְׁמ֖וֹ 8034 עֵשָֽׂו׃ 6215

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐξῆλθεν 1831 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT ὁ 3588 T-NSM υἱὸς 5207 N-NSM ὁ 3588 T-NSM πρωτότοκος 4416 A-NSM πυρράκης, A-NSM ὅλος 3650 A-NSM ὡσεὶ 5616 ADV δορὰ N-NSF δασύς· A-NSM ἐπωνόμασεν 2028 V-AAI-3S δὲ 1161 PRT τὸ 3588 T-ASN ὄνομα 3686 N-ASN αὐτοῦ 846 D-GSM Ησαυ. 2269 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← БытБытие 25:24   БытБытие 25:26 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.