Номера Стронга: Бытие
глава 22 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 22:6
И взял 3947 Авраам 85 дрова 6086 для всесожжения, 5930 и возложил 7760 на Исаака, 3327 сына 1121 своего; взял 3947 в руки 3027 огонь 784 и нож, 3979 и пошли 3212 оба 8147 вместе. 3162Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּקַּ֨ח 3947 אַבְרָהָ֜ם 85 אֶת־ 853 עֲצֵ֣י 6086 הָעֹלָ֗ה 5930 וַיָּ֙שֶׂם֙ 7760 עַל־ 5921 יִצְחָ֣ק 3327 בְּנ֔וֹ 1121 וַיִּקַּ֣ח 3947 בְּיָד֔וֹ 3027 אֶת־ 853 הָאֵ֖שׁ 784 וְאֶת־ 853 הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת 3979 וַיֵּלְכ֥וּ 1980 שְׁנֵיהֶ֖ם 8147 יַחְדָּֽו׃ 3162Септуагинта / LXX, перевод семидесяти