Номера Стронга: Бытие
глава 21 стих 19
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 21:19
И Бог 430 открыл 6491 глаза 5869 ее, и она увидела 7200 колодезь 875 с водою, 4325 и пошла, 3212 наполнила 4390 мех 2573 водою 4325 и напоила 8248 отрока. 5288Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּפְקַ֤ח 6491 אֱלֹהִים֙ 430 אֶת־ 853 עֵינֶ֔יהָ 5869 וַתֵּ֖רֶא 7200 בְּאֵ֣ר 875 מָ֑יִם 4325 וַתֵּ֜לֶךְ 1980 וַתְּמַלֵּ֤א 4390 אֶת־ 853 הַחֵ֙מֶת֙ 2573 מַ֔יִם 4325 וַתַּ֖שְׁקְ 8248 אֶת־ 853 הַנָּֽעַר׃ 5288Септуагинта / LXX, перевод семидесяти