Номера Стронга: Бытие
глава 2 стих 19
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 2:19
Господь 3068 Бог 430 образовал 3335 из земли 127 всех животных 2416 полевых 7704 и всех птиц 5775 небесных, 8064 и привел 935 к человеку, 120 чтобы видеть, 7200 как он назовет 7121 их, и чтобы, как наречет 7121 человек 120 всякую душу 5315 живую, 2416 так 1931 и было имя 8034 ей.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיִּצֶר֩ 3335 יְהוָ֨ה 3068 אֱלֹהִ֜ים 430 מִן־ 4480 הָֽאֲדָמָ֗ה 127 כָּל־ 3605 חַיַּ֤ת 2416 הַשָּׂדֶה֙ 7704 וְאֵת֙ 853 כָּל־ 3605 ע֣וֹף 5775 הַשָּׁמַ֔יִם 8064 וַיָּבֵא֙ 935 אֶל־ 413 הָ֣אָדָ֔ם 120 לִרְא֖וֹת 7200 מַה־ 4100 יִּקְרָא־ 7121 ל֑וֹ וְכֹל֩ 3605 אֲשֶׁ֨ר 834 יִקְרָא־ 7121 ל֧וֹ הָֽאָדָ֛ם 120 נֶ֥פֶשׁ 5315 חַיָּ֖ה 2416 ה֥וּא 1931 שְׁמֽוֹ׃ 8034Септуагинта / LXX, перевод семидесяти