Номера Стронга: Бытие
глава 19 стих 29
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 19:29
И было, 430 когда Бог истреблял 7843 города 5892 окрестности 3603 сей, вспомнил 2142 Бог 430 об Аврааме 85 и выслал 7971 Лота 3876 из среды 8432 истребления, 2018 когда ниспровергал 2015 города, 5892 в которых 2004 жил 3427 Лот. 3876Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיְהִ֗י 1961 בְּשַׁחֵ֤ת 7843 אֱלֹהִים֙ 430 אֶת־ 853 עָרֵ֣י 5892 הַכִּכָּ֔ר 3603 וַיִּזְכֹּ֥ר 2142 אֱלֹהִ֖ים 430 אֶת־ 853 אַבְרָהָ֑ם 85 וַיְשַׁלַּ֤ח 7971 אֶת־ 853 לוֹט֙ 3876 מִתּ֣וֹךְ 8432 הַהֲפֵכָ֔ה 2018 בַּהֲפֹךְ֙ 2015 אֶת־ 853 הֶ֣עָרִ֔ים 5892 אֲשֶׁר־ 834 יָשַׁ֥ב 3427 בָּהֵ֖ן 2004 לֽוֹט׃ 3876Септуагинта / LXX, перевод семидесяти