Номера Стронга для Бытие 19:22 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

поспешай, 4116 спасайся 4422 туда, ибо Я не могу 3201 сделать 6213 дела, 1697 доколе ты не придешь 935 туда. Потому и назван 7121 город 5892 сей: Сигор. 6820

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מַהֵר֙ 4116 הִמָּלֵ֣ט 4422 שָׁ֔מָּה 8033 כִּ֣י 3588 לֹ֤א 3808 אוּכַל֙ 3201 לַעֲשׂ֣וֹת 6213 דָּבָ֔ר 1697 עַד־ 5704 בֹּאֲךָ֖ 935 שָׁ֑מָּה 8033 עַל־ 5921 כֵּ֛ן 3651 קָרָ֥א 7121 שֵׁם־ 8034 הָעִ֖יר 5892 צֽוֹעַר׃ 6820

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

σπεῦσον 4692 V-AAD-2S οὖν 3767 PRT τοῦ 3588 T-GSN σωθῆναι 4982 V-APN ἐκεῖ· 1563 ADV οὐ 3756 ADV γὰρ 1063 PRT δυνήσομαι 1410 V-FMI-1S ποιῆσαι 4160 V-AAN πρᾶγμα 4229 N-ASN ἕως 2193 PREP τοῦ 3588 T-GSN σε 4771 P-AS εἰσελθεῖν 1525 V-AAN ἐκεῖ. 1563 ADV διὰ 1223 PREP τοῦτο 3778 D-ASN ἐκάλεσεν 2564 V-AAI-3S τὸ 3588 T-ASN ὄνομα 3686 N-ASN τῆς 3588 T-GSF πόλεως 4172 N-GSF ἐκείνης 1565 D-GSF Σηγωρ. N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 19 стих 22

Номера Стронга для: Бытие 19:22 / Быт 19:22

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 19 стих 22

Номера Стронга для: Бытие 19:22 / Быт 19:22

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 19 стих 22