Номера Стронга: Бытие
глава 17 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Бытие 17:15
И сказал 559 Бог 430 Аврааму: 85 Сару, 8297 жену 802 твою, не называй 7121 Сарою, 8297 но 3588 да будет имя 8034 ей: Сарра; 8283Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֤אמֶר 559 אֱלֹהִים֙ 430 אֶל־ 413 אַבְרָהָ֔ם 85 שָׂרַ֣י 8297 אִשְׁתְּךָ֔ 802 לֹא־ 3808 תִקְרָ֥א 7121 אֶת־ 853 שְׁמָ֖הּ 8034 שָׂרָ֑י 8297 כִּ֥י 3588 שָׂרָ֖ה 8283 שְׁמָֽהּ׃ 8034Септуагинта / LXX, перевод семидесяти