Номера Стронга для Бытие 17:14 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Необрезанный 6189 же мужеского 2145 пола, 2145 который 834 не обрежет 4135 крайней 6190 плоти 1320 своей, истребится 3772 душа 5315 та из народа 5971 своего, [ибо] он нарушил 6565 завет 1285 Мой.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעָרֵ֣ל 6189 ׀ זָכָ֗ר 2145 אֲשֶׁ֤ר 834 לֹֽא־ 3808 יִמּוֹל֙ 4135 אֶת־ 853 בְּשַׂ֣ר 1320 עָרְלָת֔וֹ 6190 וְנִכְרְתָ֛ה 3772 הַנֶּ֥פֶשׁ 5315 הַהִ֖וא 1931 מֵעַמֶּ֑יהָ 5971 אֶת־ 853 בְּרִיתִ֖י 1285 הֵפַֽר׃ 6565 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπερίτμητος 564 A-NSM ἄρσην, 730 A-NSM ὃς 3739 R-NSM οὐ 3756 ADV περιτμηθήσεται 4059 V-FPI-3S τὴν 3588 T-ASF σάρκα 4561 N-ASF τῆς 3588 T-GSF ἀκροβυστίας 203 N-GSF αὐτοῦ 846 D-GSM τῇ 3588 T-DSF ἡμέρᾳ 2250 N-DSF τῇ 3588 T-DSF ὀγδόῃ, 3590 A-DSF ἐξολεθρευθήσεται 1842 V-FPI-3S ἡ 3588 T-NSF ψυχὴ 5590 N-NSF ἐκείνη 1565 D-NSF ἐκ 1537 PREP τοῦ 3588 T-GSN γένους 1085 N-GSN αὐτῆς, 846 D-GSF ὅτι 3754 CONJ τὴν 3588 T-ASF διαθήκην 1242 N-ASF μου 1473 P-GS διεσκέδασεν. V-AAI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Бытие
глава 17 стих 14

Номера Стронга для: Бытие 17:14 / Быт 17:14

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Бытие глава 17 стих 14

Номера Стронга для: Бытие 17:14 / Быт 17:14

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Бытие
глава 17 стих 14