Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H9: אֲבדָה‎

« H8

H9: אֲבדָה‎

H10 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова אֲבדָה‎:

Потерянное, потеря.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H6 ('abad); concrete, something lost; abstract, destruction, i.e. Hades — lost. Compare H10 ('abaddoh).

Транслитерация:
'ăbêdâh

Произношение:
ab-ay-daw'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

о всякой вещи (2), потерянной (2), потерянное (1), или потерянное (1), со всякою потерянною (1)

Варианты в King James Bible (4):

lost, thing

Варианты в English Standard Version (3):

has lost, the lost property, lost item, lost property

Варианты в New American Standard Bible (7):

lost, what, thing


Используется в Ветхом Завете 4 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H10 אבדּה;
H6 אבד;
H7 אבד;
H8 אבד;
H11 אבדּון;
H12 אבדן;
H13 אבדן;
H10 אבדּה;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.