Словарь Стронга

Часть речи: Личное местоимение

Значение слова אתה‎:

H(peal):
приходить.
J(haphel):
приводить, приносить.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

(Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}; corresponding to H857 ('athah) — (be-)come, bring.

Транслитерация:
'âthâh 'âthâ'

Произношение:
aw-thaw', aw-thaw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

пришел (2), были (2), пришли (1), чтобы они пришли (1), привести (1), приведены (1), и подойдите (1), принести (1), принесли (1), привел (1), Его принесли (1), и привели (1), И принесен (1), был (1), и приведены (1), шел (1), не пришел (1)

Варианты в King James Bible (16):

come, brought, bring, came

Варианты в English Standard Version (15):

they brought in, was brought, *, to bring, brought, coming, came, went, and they brought, have returned, were brought, arrived, to attend

Варианты в New American Standard Bible (16):

come, bring, brought, coming, came

Используется в Ветхом Завете 16 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H857 אתא אתה;

H2978;

H858: אתה‎