Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H8457: תַּזְנוּת‎

« H8456

H8457: תַּזְנוּת‎

H8458 »
Значение слова תַּזְנוּת‎:

Блудодеяние, блуд, развратность.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or taznuth {taz-nooth'}; from H2181 (zanah); harlotry, i.e. (figuratively) idolatry — fornication, whoredom.

Транслитерация:
taznûth taznûth

Произношение:
taz-nooth', taz-nooth'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

блудодеяния (7), блудодейство (1), ли тебе было блудодействовать (1), и блудодеяниях (1), к тебе блудить (1), У тебя в блудодеяниях (1), твои и в блудодеяниях (1), блудить (1), на нее похоть (1), своей и блужение (1), ее блудодейством (1), блудодеяниям (1), твое и блудодейство (1), твое и за блудодейство (1)

Варианты в King James Bible ():

fornications, whoredom, fornication, whoredoms

Варианты в English Standard Version ():

the prostitution, and in their lust, your promiscuity, her promiscuity, and promiscuity, promiscuity, their lust, your favors, for your illicit favors, sexual favors, her prostitution {even further}, prostitution, in your promiscuity, prostituted herself, and acts of prostitution, Was your prostitution, So your prostitution

Варианты в New American Standard Bible ():

harlotry, harlotries, lust


Используется в Ветхом Завете 20 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H2181 זנה;
H2183 זנוּן;
H2184 זנוּת;
H2185 זנות;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.